Saltar al contenido

PRIVACIDAD · AVISOS DE LA APLICACIÓN

Privacidad de Cosmick Music

Información de Windows y Android.

Windows — Privacy / Privacidad

Responsable / Controller: Steven Zafra (Cosmick World). Contacto / Contact: soporte@cosmickworld.es.

COSMICK MUSIC FOR WINDOWS — PRIVACY / PRIVACIDAD

Updated / Actualizada: 16 October / octubre 2026

Publisher / Editor: Cosmick World

Contact / Contacto: soporte@cosmickworld.es

ENGLISH

Cosmick Music is a music player for your own files, Jellyfin servers and internet radio streams. It does not require a Cosmick cloud account. This notice covers the Windows application.

On your computer, the app stores your library metadata, file paths, server addresses and usernames, cached profile names and pictures, album artwork, favourites, radio addresses and artwork, play queue, playback position, settings and downloaded audio. These records support playback, library browsing, restoring your session and offline listening. Downloads can be kept in a folder you choose. Files on removable drives remain there until you remove them.

When you connect to Jellyfin, the app sends the server you select your login credentials to authenticate. The saved session token is held in Windows Credential Manager, not in the library file. Authenticated requests include an application/device identifier and request the catalogue, profile, images and audio you use. The server operator receives your IP address and can log requests according to its own policy. Disconnecting a server removes its saved session credential. This app does not send your Jellyfin credentials to radio services.

Playing a radio station, reading its metadata or loading an image URL connects to the hosts in the addresses you provide, including any hosts referenced by playlists or redirects. Those hosts receive your IP address and request information. Radio and image URLs are saved locally and may contain access information if you put it in the URL. Use HTTPS where possible; enabling unencrypted HTTP for a source reduces transport confidentiality.

The app does not include advertising, an analytics SDK or automatic transmission of your library to Cosmick World. Opening external links, including StreamURL, support, privacy and component websites, uses your browser; those websites apply their own policies. Microsoft separately processes Store purchases, delivery and any Windows/Store diagnostic information under its policies. The app does not receive your card or bank details from a Store purchase.

Local data is retained to restore your library. You can remove individual downloads and stations and disconnect sources in the app. Uninstalling may leave custom download folders, imported original files and separately stored credentials or data; remove these deliberately if you want to erase them. Disconnect sources before uninstalling to clear their saved session credentials. Cached images may be automatically replaced or pruned.

If you contact support, we receive the email address, message and any information you choose to attach. We use it to answer your request and resolve the issue. Do not send passwords, server tokens or payment details. Write to soporte@cosmickworld.es for access, correction or deletion requests about information you have sent to support. Requests about a Jellyfin server, radio service or Microsoft account should also be directed to the respective operator. Applicable data-protection rights include the right to complain to the competent supervisory authority.

ESPAÑOL

Cosmick Music reproduce tus archivos, servidores Jellyfin y emisoras por Internet. No requiere una cuenta en la nube de Cosmick. Este aviso se refiere a la aplicación para Windows.

La app guarda en tu ordenador metadatos de la biblioteca, rutas de archivos, direcciones y usuarios de servidores, nombres e imágenes de perfil en caché, carátulas, favoritos, direcciones e imágenes de radios, cola, posición de reproducción, ajustes y audio descargado. Sirven para reproducir, explorar la biblioteca, recuperar tu sesión y escuchar sin conexión. Puedes elegir la carpeta de descargas. Los archivos de unidades extraíbles permanecen allí hasta que los retires.

Al conectar Jellyfin, la app envía tus credenciales al servidor que eliges para autenticarte. El token de sesión se guarda en el Administrador de credenciales de Windows, no en el archivo de biblioteca. Las solicitudes autenticadas incluyen un identificador de aplicación/dispositivo y piden el catálogo, perfil, imágenes y audio que utilizas. El operador del servidor recibe tu dirección IP y puede registrar las solicitudes conforme a su política. Desconectar una fuente elimina su credencial de sesión guardada. La app no envía credenciales de Jellyfin a los servicios de radio.

Reproducir una emisora, consultar sus metadatos o cargar una imagen por URL conecta con los servidores de las direcciones que proporcionas, incluidos los indicados por listas de reproducción o redirecciones. Reciben tu IP e información de la solicitud. Las URL se guardan localmente y pueden contener datos de acceso si los incluyes. Usa HTTPS cuando sea posible; permitir HTTP sin cifrar reduce la confidencialidad de la conexión.

La app no incluye publicidad, SDK de analítica ni envío automático de tu biblioteca a Cosmick World. Los enlaces externos, como StreamURL, soporte, privacidad y páginas de componentes, se abren en tu navegador y aplican sus propias políticas. Microsoft trata por separado las compras, distribución y posibles diagnósticos de Windows/Store conforme a sus políticas. La app no recibe tus datos bancarios ni de tarjeta al comprarla en Store.

Los datos locales se conservan para recuperar tu biblioteca. Puedes quitar descargas y emisoras y desconectar fuentes desde la app. La desinstalación puede conservar carpetas de descarga elegidas por ti, archivos originales importados y credenciales o datos almacenados por separado; elimínalos expresamente si deseas borrarlos. Desconecta las fuentes antes de desinstalar para retirar sus credenciales guardadas. Las imágenes en caché pueden sustituirse o purgarse automáticamente.

Si escribes a soporte, recibimos tu dirección de correo, mensaje y la información que adjuntes. La usamos para responder y resolver la incidencia. No envíes contraseñas, tokens ni datos de pago. Para solicitar acceso, rectificación o eliminación de información enviada a soporte, escribe a soporte@cosmickworld.es. Las solicitudes sobre un servidor Jellyfin, emisora o cuenta Microsoft deben dirigirse también a su operador. Entre los derechos de protección de datos aplicables está reclamar ante la autoridad de control competente.

Android — Política de privacidad

Política de privacidad de Cosmick Music

Última actualización: 15 de octubre de 2026.

Responsable de la aplicación: Steven Zafra. Contacto de privacidad y soporte: soporte@cosmickworld.es.

Qué hace la aplicación

Cosmick Music es un reproductor Android para tu música local y las fuentes que tú configures, especialmente Jellyfin. No proporciona un catálogo musical ni crea una cuenta de Cosmick Music. Para conectarte a un servidor necesitas una cuenta autorizada de ese servicio.

Datos guardados en el dispositivo

La aplicación conserva los ajustes, la configuración de las fuentes, el catálogo y sus metadatos, favoritos, listas, historial de escucha, cola, caché y descargas que permiten sus funciones. Las credenciales y los tokens de las fuentes se almacenan cifrados mediante una clave de Android Keystore. Ese cifrado específico no se aplica del mismo modo a toda la biblioteca, las preferencias o los archivos de audio.

El acceso a la música local utiliza los permisos de Android que concedas. Los archivos locales se leen para reproducirlos y organizarlos; no se suben automáticamente a un servidor del desarrollador. Las notificaciones permiten mostrar los controles de reproducción y el estado de tareas como las descargas.

Datos que salen del dispositivo

Al conectar una fuente, la aplicación se comunica directamente con el servidor que has indicado. Según el servicio, transmite el nombre o identificador de usuario, contraseña o token para autenticarte, un identificador de la instalación y datos técnicos del cliente, como su versión. El servidor también recibe la dirección IP necesaria para establecer la conexión.

Las peticiones de catálogo, carátulas, letras y reproducción identifican los elementos solicitados. En los servicios compatibles, la aplicación puede enviar la canción reproducida, la posición y el estado de reproducción, cambios de favoritos y los nombres y canciones de las listas vinculadas, para sincronizar tu biblioteca. Las funciones de control remoto envían las órdenes que selecciones al servidor correspondiente.

Si utilizas radio por internet, la app contacta con la emisora y con los proveedores de sus imágenes o metadatos. Esos proveedores reciben las peticiones y la información de conexión necesaria. El tratamiento y la conservación en los servidores externos dependen de sus responsables y de sus propias políticas.

Finalidad, publicidad y terceros

Estos datos se utilizan para prestar las funciones que solicitas: conexión, reproducción, organización, sincronización y escucha sin conexión. La versión actual no incorpora SDK de publicidad, analítica ni seguimiento comercial, y no vende tus datos. La música y las emisiones externas pueden incluir contenido o anuncios de sus propios proveedores.

Cuando exportas o compartes una copia de listas, favoritos o ajustes, eliges el archivo y su destino mediante Android. Esa copia no incluye las contraseñas ni los tokens de las fuentes. Revisa su contenido antes de compartirla.

Seguridad de las conexiones

Se recomienda utilizar HTTPS con un certificado válido. La app también permite determinadas conexiones HTTP si las habilitas expresamente para la fuente. HTTP no cifra los datos en tránsito, por lo que no puede garantizarse que todas las conexiones de la aplicación estén cifradas. No compartas contraseñas, tokens ni archivos con información privada al solicitar ayuda.

Conservación y eliminación

Los datos locales se conservan mientras sean necesarios para las funciones que uses y hasta que los elimines. Puedes gestionar las descargas desde la app. Al desconectar una fuente se elimina su configuración de acceso guardada; esto no elimina tu cuenta externa ni garantiza borrar las descargas ya guardadas. Para eliminar completamente los datos locales de Cosmick Music, utiliza Borrar almacenamiento en los ajustes de Android o desinstala la app. Las copias exportadas deben eliminarse por separado del destino elegido.

Para borrar una cuenta, historial o datos guardados en Jellyfin u otro servidor, utiliza sus opciones o contacta con su administrador. El desarrollador de Cosmick Music no administra automáticamente los servidores que configuras ni puede borrar sus registros.

Soporte y derechos

Si nos escribes, recibimos tu dirección de correo y la información que incluyas para atender la consulta. La correspondencia se conserva para gestionar y dar seguimiento a esa solicitud. Puedes solicitar información, corrección o eliminación de los datos de soporte escribiendo al correo indicado; se atenderá la petición salvo que exista una obligación de conservación aplicable.

Puedes ejercer los derechos de protección de datos que te correspondan ante el responsable de cada tratamiento y presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos competente. Para las funciones opcionales puedes dejar de usar la fuente, retirar permisos de Android o borrar los datos locales.

Edad, compras y este sitio web

La aplicación está dirigida a adolescentes de 13 años en adelante y adultos. No está diseñada específicamente para menores de 13 años. El contenido disponible depende de tus archivos y de las fuentes autorizadas que configures.

Google Play gestiona la compra y sus datos de pago conforme a sus condiciones y política de privacidad. Esta página de ayuda se ha trasladado al sitio web de Cosmickworld.

Cambios

Esta política podrá actualizarse para reflejar cambios reales en la aplicación. La fecha que aparece al principio identifica la versión vigente.